关于时间,有无数的作品去表述。时间的唯一性是只能向前,虽然过去的岁月留下无限遗憾,但人不是神,神也并不存在,过去的只能成为过去,人或神永不可能改变历史。如果说世间有神,唯一的神就是时间本身。宇宙的存在,人的伟大,思想的神圣,与时间共存。
《Nine九次时间旅行》
《Nine》又译作《九次时间旅行》,这部剧看了有一段时间了,一直没写,总觉得没看得十分明白,比如九支藏香都派了什么用场、起到过什么作用。但写了《阿拉罕布拉宫的回忆》的剧评《在我们的生命中,你我互为bug》后,倒也想清楚了,其实用不着太过追究细节,只把看剧时第一时间的感悟写下来就好,因为作品本身就存在着巨大的BUG,编剧无法补救的漏洞,读者同样无法诌圆。
《阿宫》和《Nine》是同一个编剧宋载正(一译宋在贞)的作品,《Nine》的写作还在《阿宫》之前,《Nine》上映是在年3月,《阿宫》是年12月,时间相差有五年半,《阿宫》完成的技术制作是高了一些,但《Nine》想表达的思想并不因早出品五年就有所减弱,就思考层面而言,《Nine》的哲学探讨更深。《阿宫》讲的是个体对他人的伤害及其反作用力的承受,即你必须为你的所作所为承担该付出的代价,《Nine》讲的是他人是你生命中的变数,你力图改变的世界,并不是你一个人的世界,每个人都是自己世界的主人,你改变了的世界,那个世界同样也会改变你的人生。
很绕是不是?剧情更加绕。
首先是关于男主角的名字,电视剧里译作“善宇”,哥哥的名字叫“正宇”。但电视剧第九集28:34分时出现了男主角的工作证,上面有男主角名字的中文汉字“朴宣友”。既然已经出现了正确的写法,那就应该用编剧给出的字。名字太多容易混乱,哥哥正宇就只写哥哥,不另写了。女主角比较特殊,名字多,小时候叫“尹诗雅”,有的版本译“允诗雅”,以“尹”为正。“尹诗雅”长大后改名“周敏英”,有的版本写“朱敏英”,剧中她签名时用的是英文打头字母“J.M.Y”,但韩语里“周”也用“J”,就以“周敏英”为正。
第九集28:34分,工作证上的中文汉字“朴宣友”:
故事开始,三十八岁的电视台记者朴宣友去尼泊尔处理因登山失事的哥哥的尸体,在哥哥的遗物中发现并找到藏起来的九支藏香。在点燃藏香的过程中宣友发现会进行时间旅行,去到设定好的过去的某一天某一时某一刻。这让他起了妄念。
宣友的生命中充满了痛苦,父亲横死、母亲失智、哥哥沉沦,这一切的原因是二十年前12月30日晚上11点父医院里,那一天以后,他无忧无虑的少年时代彻底结束,他不得不承担起一个成年人的职责,开始渡过二十年漫长孤寂封闭的日子。
一向和他不来往的哥哥在一年前曾和他道别,一年后尸体被发现在尼泊尔,僵硬的手心里握着半支点燃过的藏香。宣友认为这是哥哥的遗志,是哥哥在指导他去完成某种任务,他点燃剩下的半支藏香,开始时间旅行。
在尼泊尔新婚旅行:
经过宣友亲身证实,用点燃藏香的方式实行时间旅行的方式是可行的,于是他费尽心力回到二十年前那一天,想挽救父亲的死。但发现不管他怎样努力,父亲的死都不可改变,最多改变一下死亡的时间,从年12月30日晚上11点改变到年12月31日凌晨3点,这对父亲的生命来说没有任何用处,反而让他看到事情的真相,凶手是谁。他一直以来都以为凶手是父亲的敌人崔振哲,但真相是父亲死于哥哥的误杀。父亲和哥哥因哥哥的恋爱对象发生了争执,推搡中父亲倒地磕到脑部而死。为了掩盖哥哥的失误,母亲被崔振哲蛊惑,三人用沉默达成同盟,用一起火灾掩盖了死亡的真相。同时回到过去的成年宣友被崔振哲派出的杀手追杀,生命垂危。
在这一连串追究事实真相的过程中,宣友用掉了七支香,自己的生活也被他改变过的过去而弄得支离破碎。在高中同学成年后的脑科医生韩英勋的帮助和劝说下,宣友把剩下两支藏香留在了二十年前的火灾现场,希望彻底丢弃,自己去承受被已经改变的生活。
那被他改变的变得支离破碎的生活啊。
喜马拉雅山脉就是敏英的爱:
事情有好有坏。坏的是崔振哲逃过法律制裁,窃取医院,成为院长和生命学科领域的领军人物。母亲受刺激过度,从那一天后精神失常,住在疗养院里,二十年没有说过一句话。好的是哥哥和当年父亲反对的爱人结了婚,去美国过了许多年,最近才回来,医院的内科科长。高中同医院的脑科主治医生。宣友高中时女友和他因此错过,阴差阳错地把她的好友带到了英勋的面前,他们成为了恋人,结婚后生下两个可爱的女儿,生活幸福美满。
但最糟的事还在后面,事情的结果把宣友自己吓得魂不附体。与宣友相识五年的电视台同事周敏英、这个喜欢了他五年,比他小八岁的年轻活泼的女孩周敏英、和他在尼泊尔已经完成新婚旅行、成为他新婚妻子的周敏英,变成了朴敏英。这个朴敏英原来是他在点燃藏香做时间旅行时遇到的小女孩尹诗雅,诗雅的妈妈就是他哥哥不惜与父亲反目也要迎娶的女子,这名女子成了宣友的大嫂,和哥哥结婚后的大嫂带来了前次婚姻的孩子尹诗雅,大嫂在嫁给了宣友哥哥后,给女儿改姓了朴,更名为朴敏英。
宣友喜欢的女孩、他新婚的妻子,在他时间旅行造成的改变中,变成了他的侄女。伦理横在了他的面前。
秘密呀,是秘密呀,是秘密呀。
本来他想,没有救活父亲,那么挽救了哥哥的生活也是值得的。他时间旅行所做的事,覆盖了相关人员旧的生活轨迹,他们被覆盖前的生活已经不存在,被覆盖的生活就是他们现在的生活。他们开开心心地活着,朴敏英崇拜小叔朴宣友,考进电视台成为他的同事,英勋把晚辈介绍给她成为她的男朋友,已经到了订下婚期的阶段。
宣友想那就这样吧,是我做的事,我一人吞下苦果独自痛苦就行。但他没想到每个人都有自己意志,他不是神。就算他改变了别人的生活轨迹,但爱情的力量大过时间的蕃篱,世间唯一比时间更强大的力量就是爱情。当失去第一次记忆的朴敏英看到她在新婚旅行时写在旧黑胶唱片环衬纸上的婚姻誓词时,被覆盖的属于周敏英的记忆铺天盖地袭来,把她摧击得心神俱毁。
唱片封套里的环衬纸上有敏英写下的婚誓:
这个时候的宣友,收到了来自二十年的自己留下的最后两支藏香。这迫使他再次踏上时间之旅,这回他要为自己和爱人改变历史。他回到过去,劝说哥哥自首,只要哥哥不和大嫂结婚,那朴敏英就还是周敏英,一切又回到原来的样子。哥哥在犹豫再三后走进了警察局,事情果然回到了该有的模样。哥哥因过失杀人入狱三年,出来后接着完成医科学业成为无国界医生,虽然没有再婚,但也不用背负弑父的罪恶感活得生不如死。大嫂回到原来的生活轨迹和一个周姓律师结婚,把尹诗雅更名为周敏英。这个周敏英马上就要和宣友在教堂举行婚礼了。一切看起来是那么完美。
敏英马上就要和宣友在教堂举行婚礼了:
朴宣友和周敏英的个人意愿达成了。但被改变的不只是周敏英,还有崔振哲。崔振哲如何肯放弃已经得到的一切,他带着仇恨的心情把马上要踏进结婚礼堂的宣友撞死在小巷的电话亭里。这时九支藏香都已燃尽,三十八岁的宣友被困在二十年前的电话亭里,与十二岁的尹诗雅迎面相遇。
三十八岁的宣友被困在二十年前的
鲜血披面的宣友微笑着对他将来的妻子说:你以后看到长得像我的人,要赶紧避开,他会带给你灾难。十二岁的尹诗雅记住了这个惊骇的瞬间,成为她的心理阴影。当二十五岁的周敏英再次遇到三十三岁的朴宣友,她忘了答应过要避开他的诺言,反而是一见倾心,晕头晕脑地对摸不着头脑的宣友说:你好帅啊。你有爱人吗?我没有哦。我喜欢你哟。
敏英:你好帅啊。你有爱人吗?我没有哦。我喜欢你哟。宣友:莫不是个疯子。
在成年宣友的时间线里,他在时间旅行的过程中,死过两次。第一次是在第九集,死于脑部肿瘤,第二次是在第十九集,死于电话亭中。这是多么大的BUG。就算是在时间旅行,但来自未来的肉身已死,还死过两次,一次死在宣友的时间里是三十八岁的时候,一次死在过去的时间里是十二岁的诗雅面前,居然还有十八岁的宣友这个肉身存在,继续往前生活。光这是这一点就足够让人混乱了,因为这怎么可能!这怎么可以!这违背了所有的逻辑,颠覆了已有的认识,这是完全不可以的。
死在过去的时间里:
当我看到第九集三十八岁的宣友死在手术台上,我下意识地看了一下集数。还有十一集呀,编剧你要怎么往下写?后面的故事谁又当主角?这太荒谬了。但宋载正编剧不管这些,她抛开逻辑上的死循环,用自己的方式把这个故事讲下去。
故事里除了三十八岁的宣友这条不停往回改变过去的时间线,还有一条时间线,即十八岁的宣友的时间线。
高三学生朴宣友在他的时间空间里生活着,本来一家幸福,是上层社会的人,家里住着大花园住宅,爸爸有一医院,妈妈美丽贤惠,哥哥在读医科,自己学业将成,即将步父兄的路,考入医科大学,将来当一名医生。这天家里突然出现了一个陌生人,带走了他的BB机。接着出现了变故,父亲死了,母亲病了,哥哥进监狱了,医院被人抢走了。他接受那个陌生人的忠告,把父亲死亡的证据交到警察局,用社会化的法律方式去解决问题,而不是天真地想依靠个人的力量去改变和覆盖别人的生活,他好好长大,做对每一个决定,惩恶扬善,放弃读医,改学新闻,成为一名追究社会真相的有良知的记者,认识了新进的同事周敏英,与她建立感情,谈情说爱,直到长成三十八岁的模样。
与可爱的女孩建立感情,谈情说爱:
那些脑子里碎片化的记忆一点点连贯起来,但他也想通了,人不是神,与其改变过去,不如着眼未来。该信的梦幻就要去信,该爱的女人就要去爱,这才有了第一集一开始的情节,宣友乘飞机到了尼泊尔,对来接他的周敏英直白的求爱和求婚。他们错过得太多,差点错过彼此。第一次是不知道,第二次是来不及,这是第三次,决不容再次错过。毕竟谁也不是电视剧主角,拿着编剧给的剧本,可以重新来过。
编剧宋载正说过构思这个故事的经过。在写这个剧本的好几年前,有导演说他喜欢科幻题材,建议她写一个时间旅行的故事。“Timeslip作品因为具有无法避免逻辑错误的缺点。实际上,《nine》仔细看的话,中间有相当一部分无法解释的逻辑谬误。对于那些漏洞,与其说是我们错过了,不如说是为了故事的整体而不得不随它去。为了不让那些漏洞刺眼,我们倾尽心力,至少不让观众们意识到。”
观众当然是意识到的,观众讨论最多的就是设定上的漏洞,为了这些圆不过来谬误,连篇累牍写了无数剧评,力图理解编剧的世界观。但编剧根本不在意这些,她想表达的是人的感情,这才是作家最